DIY! bojuj s černými tečkami
snadno a levně
NO MORE BLACK SPOTS
Tak a je to tady, můj úplně první post. Ještě vychytávám mouchy a ani design blogu není ve své finální podobě, tak mě prosím neukamenujte.
/So here i go, this is my very first blog post. I´m still fixing some stuff and even the theme/layout is unfinished so please be patient.
Zařazuji sekci s názvem Pretty little tricks, kde budu psát o nejrůznějších vychytávkách, které mě baví a s radostí je předám dál.
/On this blog there will be included a section called Pretty little tricks, where i´ll be posting about various effective tricks i like and it will be my pleasure to share it all with you.
A teď k věci- také si myslíte, že lze spoustu věcí nahradit diy produkty? Konkrétně se s vámi dnes chci podělit o malý tip jak aspoň částečně vyzrát na ucpané póry. Určitě jste se, milé dámy, již setkaly s "těmi proužky na nos". Jsou k dostání v každé drogerii a má zkušenost je taková, že jejich použití není nic příjemného. K tomuto mínusu bych ještě chtěla přidat jeden a tím je cena, v porovnání s tím, čím se dají nahradit tyto proužky.
/So, do you also think that it´s possible to substitute common pharmacy products with diy products? Specifically i want to share with you a little trick how to fight black spots and clogged pores. I´m pretty sure that you ladies, have already seen or tried pore strips which you can get in every store. In my opinion using these is quite uncomfortable. And compared to what i want to show you, pore strips are expensive in case you use it regulary.
Potřebujeme pouze 2 ingredience a těmi jsou mléko + čistá želatina v prášku.
/We need only 2 ingredients and those are milk(ordinary) + gelatine(unflavoured,in powder)
Jednu polévkovou lžíci mléka smícháme s jednou polévkovou lžící želatiny. Vznikne nám hmota, která by měla vypadat asi takto-
/One table spoon of milk mix with one table spoon of gelatine. You need to get a substance which is not liquid but either not too dry.
Tento mišmaš přestěhujeme cca na 10 sekund do mikrovlnky. Zbytečně směs nepřehřívejte!
/Put this substance in the microwave and heat it for circa 10 seconds until liquid.
/Put this substance in the microwave and heat it for circa 10 seconds until liquid.
Necháme chvilku vychladnout a naneseme na T-zónu nebo prostě tam, kde vidíte, že je potřeba mazové žlázky zkrotit. Zkoušela jsem želatinu od dvou různých výrobců a doporučuji značku Dr. Oetker, protože stačí nanést jen tenkou vrstvu.
Směs rychle tuhne a na pleti je cítit pnutí.
/Let it cool down and put on your T-zone or wherever you feel like your pores need to be cleaned up. I have tried 2 different brands and like Dr. Oetker more because it works perfectly with just a thin layer.
The mixture solidifies very quickly and you can feel kind of a tension on where the layer is.
/Let it cool down and put on your T-zone or wherever you feel like your pores need to be cleaned up. I have tried 2 different brands and like Dr. Oetker more because it works perfectly with just a thin layer.
The mixture solidifies very quickly and you can feel kind of a tension on where the layer is.
Po několika málo minutách můžeme hmotu opatrně sloupnout. Tato želatina jde dolů hezky v celku. Levnější, kterou jsem také zkoušela, se hrozně trhala a odstraňování trvalo dlouho.
/A few minutes later you can peel it off. With this gelatine it´s very easy and it goes off whole not in pieces.
/A few minutes later you can peel it off. With this gelatine it´s very easy and it goes off whole not in pieces.
Výsledek: jak je vidět na fotografii, ucpané póry pořád mám ale za sebe můžu potvrdit, že se dost zredukovaly. Nutno poznamenat, že ke kosmetičce nechodím. Přestože se o svou pleť starám jak jen je v mých možnostech, černým tečkám se u mne bohužel pořád líbí. Věřím, že tímto pravidelným "vytahováním nečistot" jich bude ubývat.
Tento tip je jen jedním z mála ze zástupu dalších méně či více zaručených rad. Ale každopádně je to velmi jednoduchá, rychlá a hlavně levná varianta drogistických produktů.
Znáte? Vyzkoušeli jste? Podělte se o názory a další postřehy k tomuto článku.
Za každou reakci na moji dnešní blogger premiéru budu moc vděčná :)
/Result: as you can see in my photos, i still have clogged pores but i can say they are reduced and the layer took away most of the mess. I should probably say i don´t go to cosmetologist for professional cleaning of pores. Although i follow strict skin care rules i still have some black spots but i believe that by using this method regulary my pores are going to get reduced even more.
This pretty little trick is one of the numerous less or more really working advices/recipes. But definitely it´s a very easy, quick and cheap method.
Have you tried? Know something better? Share you opinion.
Since this is my "first time" I will be really glad and thankful for every reaction.
Žádné komentáře:
Okomentovat